Rota es de Cine

La Villa de Rota es una localidad marinera de la provincia de Cádiz, Andalucía, España. Situada en la costa gaditana bañada por el Océano Atlántico, a medio camino entre Portugal y Gibraltar, es una ciudad eminentemente turística, un destino vacacional para viajeros procedentes de todos los puntos de Europa.

Villa de Rota is a fishing town in the province of Cádiz, Andalusia, Spain. Located on the Cádiz coast bathed by the Atlantic Ocean, halfway between Portugal and Gibraltar, it is an eminently tourist city, a vacation destination for travelers from all over Europe.

En el año 2018, nuestra localidad contaba con 28.848 habitantes. Su extensión superficial es de 84 km². Sus coordenadas geográficas son 36º 37′ N, 6º 21′ O. Se encuentra situada a una altitud de 9 metros y a 36 kilómetros de la capital de provincia, Cádiz. Junto a la bahía de Cádiz, límita con las ciudades de Chipiona, Jerez de la Frontera, Sanlucar de Barrameda y El Puerto de Santa María. En Rota está enclavada la Base Naval de Rota que ocupa casi una tercera parte de su término municipal.

In 2018, our town had 28,848 inhabitants. Its surface area is 84 km². Its geographical coordinates are 36º 37′ N, 6º 21′ W. It is located at an altitude of 9 meters and 36 kilometers from the provincial capital, Cádiz. Next to the bay of Cádiz, bordering the cities of Chipiona, Jerez de la Frontera, Sanlucar de Barrameda and El Puerto de Santa María. The Rota Naval Base is located in Rota, occupying almost a third of its municipal area.

Rota, por su situación costera, ha sido un lugar de paso de distintas culturas y civilizaciones, si bien, establecer el origen de la población es difícil por los escasos restos arqueológicos encontrados en su término, no obstante, los pocos existentes se remontan a la Prehistoria, en especial a la época de los Metales, de la que se ha encontrado una importante Necrópolis.

La primera denominación conocida es «Astaroth«, que vendría a significar «Puerto de Asta«, siendo «Asta Regia«, una de las más importantes ciudades de la civilización Tartésica. Con la invasión romana, cambió su nombre a «Oraculum Menestei» y posteriormente a «Speculum Rotae«. La civilización árabe la denominó «Rabeta Ruta«, y los conquistadores cristianos la llamaron «Rotta«; y de ahí, su actual nombre.

Rota, due to its coastal location, has been a place of passage for different cultures and civilizations, although establishing the origin of the population is difficult due to the few archaeological remains found in its area, however, the few that exist date back to the Prehistory, especially the Iron Age, from which an important Necropolis has been found.

The first known name is «Astaroth», which would mean «Port of Asta», being «Asta Regia», one of the most important cities of the Tartessian civilization. With the Roman invasion, it changed its name to «Oraculum Menestei» and later to «Speculum Rotae». The Arab civilization called it «Rabeta Ruta», and the Christian conquerors called it «Rotta»; and hence, its current name.

Fue Sancho IV, «El Bravo», quién cedió inicialmente la Villa a Alonso Pérez de Guzmán, «El Bueno», en premio de su heroica hazaña en la defensa de Tarifa, quien a su vez la dona como regalo de boda a su hija Isabel, al contraer matrimonio ésta, con Fernán Pérez Ponce de León, Maestre de Alcántara y primer señor de Marchena. Es por lo tanto en 1303 cuando Rota pertenece a los Ponce de León, constando en la Historia la visita a la Villa de los Reyes Católicos, alojándose éstos en el Castillo de Luna. Durante esta visita le concedieron a D.Rodrigo Ponce de León, el título de Marqués de Cádiz, y se organizaron para homenajear a los invitados, torneos de Caballeros y corridas de toros.

It was Sancho IV, «El Bravo», who initially gave the Villa to Alonso Pérez de Guzmán, «El Bueno», as a reward for his heroic feat in the defense of Tarifa, who in turn donated it as a wedding gift to his daughter. Isabel, when she married Fernán Pérez Ponce de León, Master of Alcántara and first lord of Marchena. It is therefore in 1303 when Rota belonged to the Ponce de León family, recording in history the visit to the Villa of the Catholic Monarchs, who stayed in the Luna Castle. During this visit, they granted Rodrigo Ponce de León the title of Marquis of Cádiz, and knight tournaments and bullfights were organized to honor the guests.

Fallecido en 1780 el último de los Ponce de León el XI Duque de Arcos, sin dejar sucesión, pasó al Ducado de Osuna, siendo abolido este señorío en 1823.

Hoy Rota es una ciudad moderna y cosmopolita, en la que se encuentra tranquilidad y armonía, sólo interrumpido por el rítmico latir de las olas del mar.

When the last of the Ponce de León family, the 11th Duke of Arcos, died in 1780, leaving no succession, he passed to the Duchy of Osuna, and this lordship was abolished in 1823. Today Rota is a modern and cosmopolitan city, where you will find tranquility and harmony, only interrupted by the rhythmic beat of the sea waves.

En el siguiente video, os mostramos brevemente quién fue Mariló Nadal, a quien homenajea el Festival dando su nombre a uno de nuestros premios más importantes, el PREMIO ESPECIAL MARILÓ NAVAL 2024 AL MEJOR GUIÓN DE LARGOMETRAJE CUYA TRAMA SE DESARROLLE EN ROTA, DOTADO CON 100€ y una cobertura de guion valorada en 250€.

In the following video, we briefly show you who Mariló Nadal was, whom the Festival honors by giving her name to one of our most important awards, the 2024 MARILÓ NAVAL Special Award for Best Feature Script set in Rota, with a cash prize of 100€ and a Script coverage worth 250€.

Homenaje a Mariló Naval